In meer dan 200 brieven schrijven vluchtelingen en soldaten uit Geluwe en Beselare naar Alix Vandamme, 20 jaar en oudste dochter van Jules Vandamme over hun ervaring met de wrede oorlog.
Meer dan honderd jaar geleden, toen er nog geen mailbox of digitale correspondentie bestond waren er de brieven als haast dagelijkse ervaringsuitwisseling tussen generaties, families, vrienden. Soms liggen die vergeelde brieven jarenlang tot een eeuw in een stoffige verhuisdoos wachtend op een lezer.
TER INLEIDING
Deze 90 brieven zijn geschreven aan mijn moeder op de vluchtmet haar ouders, broers en zussen diep in Frankrijk. Per geluk na moeders overlijden op zolder gevonden, werden ze ontrafeld, gelezen en herlezen, gesorteerd en verwerkt tot in een soms ontroerend verhaal in een niet meer te vergane digitale blog.
Het is het verhaal van mijn moeder als een 20 jarige dochter van “Pee” van de Roobaert ( 50 j. ) met zijn vrouw ( 45 j. ) , zijn dochter Marguerite (19j) en twee kleine kinderen Georges ( 4j) en Antoinette ( 2j.)Zoon Achiel , 16 jaar, werd opgeroepen in het leger en stierf aan de typhus opgelopen in de tranchés. ( Zieachiuelvandamme.blogspot.com ), Martha, 19 jaar was bij haar meester als dienstmeid gebleven en mee met haar patron op de vlucht in Duitsland. ;Vier jaar was zij lang zoek geraakt.
De brieven zijn niet van Alix maar zijn dikwijls antwoorden van brieven die zij heeft geschreven maar jammer genoeg bij de geadresseerde zijn gebleven.
De brievenschrijvers; soldaten, familieleden en vrienden uit de streek zijn treffende getuigen over de miserie , angst en het oorlogsgeweld met heel wat wensen op hoop naar vrede en terugkeer .
Volg dus geregeld deze blog:vluchtelingenpost.blogspot.com
zondag 17 februari 2019
De talrijke dodelijke slachtoffers bij de kennissen
In brieven schrijft men over de vele dodelijke slachtoffers, kennissen en familie uit de "Duizenden en duizenden soldaten"
Abeele 3 februari 1915Er is bijna geen gemeente meer of de typhus bestaat er zowel onder de
burgers gelijk onder de soldaten en vele sterven ervan. Er zijn reeds veel
menschen van Becelaere begraven. Paul Haverbeke en vrouw Charles Woestyn en
zijn vrouw (schoonouders van Ernest dewulf) Deze zijn 17 uren verscheen dood en Odiel Lamaire
Nichte Alix,Ik weet niet als gij het al weet dat mijn broeder kamiel dood is. Hij is
dood geschoten in de meimaand nevens mijen dat was geel triste voor mij maar ik koste er toch niets aan doen,
hij was met de slag dood en dan een maand later ben ik geblesseerd geweest aan
mijn voet en nu 3 maand in het ospitaal waar ik nu ben en kan nog maar slegt gaan.
17 sept 1915 kozijn Albert
Verbeke
9 augustus 1916
Ik ben wederom meer dan een jaar op het front en het is dan dat Elie
Soete dood geschoten is, den ongelukkigaard. Robert
Vandelanoote
22 november 1916Ik
weet nog eenige woorden nieuws maar het is geen goed nieuws. Het is dat Camiel
Debeuf die te Verstraetens met de peerden ging ook dood is en Victor
Vnawalleghem die te Reine Myttenaars was ook, en nog twee jongelingen van ons
parochie Kozijn Albert Verbeke
6 mei 2017 Theofiel Vanmeenen
Ons
huis aan de Roobaert is ingeschoten. Er is een obus langs de gevel binnen
gegaan maar het is niet afgebrand. En Camiel van Karel Puype is dood geschoten
van de duytsche omdat hij niet wilde doen wat zij deden. Hij moeste naar
Becelaere naar de kerke gaan om dynamiet te doen springen en hij wilde niet.
Beste Vriendinne,
Cyriel
van Sofie Bulcke is ook dood en zij hebben hem moeten begraven op d’ofsteede.
Aan de kant Gheluwestraat staan vele kruisen van vele burgers die begraven zijn
enniemant weet wie daar begraven is en
op den Oosthoek zijn vele boerinnen en maarten dood gevonden geweest op het hof
die dood geschoten zijn.
Maisons Lafitte 16 sept 1917
Beste Vriendinne,
Woensdagavont
is een trein met Belgische soldaten die in congé kwamen gebombardeerd geweest.
Er zijn 150 dooden en gekwetsten. Het is gebeurt tegen Dunkerke. Wij horen
niets anders zeggen of dat het nog verslechtert. Beste vriendinne, we mogen content zijn dat
wij gevlucht zijn want al de menschen van Gheluwe en omliggende dorpen zijn moeten
weggaan al de kant van Luxemburg. Wij hebben dat gezien in de gazette.
31 december 1917Er
zijn twee van René Vervaeckens zustersdood, Martha en Cesarie en ook Martha Goemaere van Terhand die gij zeker
ook kent en Sidonie Wyffels en een van haar broeder knechtjes die zijn dood
gesmeten van de bommen. En Henri Soens is
ook dood over 8 dagen.
Maisons Lafitte 9juni 1918
De knecht van Jules Masschelein van bij de deur is
zondagmorgen dood geschoten aan Dixmude van een obus die door zijn herte
gepasseerd is. Hij noemt Omer. zij waren
met vier broers in dezelfde compagnie. Dat is ook niet goet met zoveel broeders
tesamen en Gaston is bijna blind geweest van de gaze;
Maria Vanmeenenns
Notre Dame de Vaudreuil2 juli 1918 Beste vrienden, geen nieuws van de streek maar ik moet toch beginnen met
triestig ? Over 5 weken is er ene van de Capelles gasten dood van eenen
obus in de tranchée, het is Omer, 14 dagen nadien krijgen ze weederom een brief
dat Gaston dood is ook van eenen obus, alle 2 de kant van Nieuwpoort. Ge moet
dus niet vragen welk verdriet er daar nu in dat huis is: 2 zoons begraven in 14
dagen. Ernest zit ook altijd in de tranchée en zat neffens Gaston als hij dood
was.
Datum onbekend.
Cyroel Deman van de Molenhoek is dood in Dadizeele en
Farielde Herman en Pieter ook in Dadizeele. Ik weet niet als gij weet dat Bruno
Soens dood is en dat onnoozel kind ook en devrouw van Petrus Verkindere heeft erg gekwetst geweest in Yper. De
jongste knecht van D’hulsters is ook dood in Yper van een bom en de vrouw van
Lampaerts is ook dood en zijn twee dochters en een knecht van Charles Nuyttens
van den Gheluwe Molenhoek en drie dochters van Charles Pupypens van den
Groenedael. Deze zijn dood in het hospitaal in St. Omer en de knecht van de
Engelbeens van Gheluwe is ook dood van de typfus. Alice ge kent hem zeker wel
die te vrijen ging naar de dochter van August Vannoote.Ik weet niet als gijder
het al weet dat er zoveel van Becedlaere dood aijn van de ziekte. Alida Desmet
van den …..en Marie Carlier die getrouwd is met Ernest Masschelein en hara
kintje en devrouw van Jan Fleeters en
de kleermaakster van Gardeins van de Molenhoek . Maria Vanmeenen
Notre Dame de Vaudreuil2 juli 1918
Beste
vrienden,
Geen nieuws van de streek maar ik moet toch beginnen met
triestig ? Over 5 weken is er ene van de Capelles gasten dood van eenen
obus in de tranchée, het is Omer, 14 dagen nadien krijgen ze weederom een brief
dat Gaston dood is ook van eenen obus, alle 2 de kant van Nieuwpoort. Ge moet
dus niet vragen welk verdriet er daar nu in dat huis is: 2 zoons begraven in 14
dagen. Ernest zit ook altijd in de tranchée en zat neffens Gaston als hij dood was.
Datum onbekend.
Cyroel Deman van de Molenhoek is dood in Dadizeele en
Farielde Herman en Pieter ook in Dadizeele. Ik weet niet als gij weet dat Bruno
Soens dood is en dat onnoozel kind ook en devrouw van Petrus Verkindere heeft erg gekwetst geweest in Yper. De
jongste knecht van D’hulsters is ook dood in Yper van een bom en de vrouw van
Lampaerts is ook dood en zijn twee dochters en een knecht van Charles Nuyttens
van den Gheluwe Molenhoek en drie dochters van Charles Pupypens van den
Groenedael. Deze zijn dood in het hospitaal in St. Omer en de knecht van de
Engelbeens van Gheluwe is ook dood van de typfus. Alice ge kent hem zeker wel
die te vrijen ging naar de dochter van August Vannoote.Ik weet niet als gijder
het al weet dat er zoveel van Becedlaere dood aijn van de ziekte. Alida Desmet
van den …..en Marie Carlier die getrouwd is met Ernest Masschelein en hara
kintje en devrouw van Jan Fleeters en
de kleermaakster van Gardeins van de Molenhoek .Maria Vanmeenen
Geen opmerkingen:
Een reactie posten