TER INLEIDING


Deze 90 brieven zijn geschreven aan mijn moeder op de vlucht met haar ouders, broers en zussen diep in Frankrijk. Per geluk na moeders overlijden op zolder gevonden, werden ze ontrafeld, gelezen en herlezen, gesorteerd en verwerkt tot in een soms ontroerend verhaal in een niet meer te vergane digitale blog.

Het is het verhaal van mijn moeder als een 20 jarige dochter van “Pee” van de Roobaert ( 50 j. ) met zijn vrouw ( 45 j. ) , zijn dochter Marguerite ( 19j) en twee kleine kinderen Georges ( 4j) en Antoinette ( 2j.) Zoon Achiel , 16 jaar, werd opgeroepen in het leger en stierf aan de typhus opgelopen in de tranchés. ( Zie achiuelvandamme.blogspot.com ), Martha, 19 jaar was bij haar meester als dienstmeid gebleven en mee met haar patron op de vlucht in Duitsland. ;Vier jaar was zij lang zoek geraakt.

De brieven zijn niet van Alix maar zijn dikwijls antwoorden van brieven die zij heeft geschreven maar jammer genoeg bij de geadresseerde zijn gebleven.

De brievenschrijvers; soldaten, familieleden en vrienden uit de streek zijn treffende getuigen over de miserie , angst en het oorlogsgeweld met heel wat wensen op hoop naar vrede en terugkeer .

Volg dus geregeld deze blog: vluchtelingenpost.blogspot.com

zondag 3 januari 2021

Van Russen, Australiers , Canadezen en ...bastaards

 

 Op zondag 30 april 1916 schreef  Maria Vanmeenen

Beste vrienden,

Ik meende dat ik u misdaan hadde omdat gij mij zoo lang wachte van weer te schrijven. Alice, wij hebben vandaag ook een brief ontvangen van Cyriel Soenen en zij zeggen dat er zoveel  russensche soldaten zullen toekomen en dat er al veel toegekomen zijn van Oostralie en ook veel canadeezen.

Als men dat al hoord men zou peinzen dat de wereld ten einde is. Alice, het is waar gelijk gij zegd wien hadde het een gedacht als zij allen binnen geroepen waren. Wij mochten wel denken dat zij in vier dagen gingen weeder zijn. Het zal vier jaar zijn voor deezen die nog leeven want eer het zal eindigen er zullen nog veel menschen hun leeven verliezen.

Alice, er zijn al drie dochters van Jules Samains die een klein gekocht hebben. Dat is de broeder van Oktavie Dewulf die aan de Keyberg woonde. er is daar een grote wasscherij op Dranouter waar het vrouwvolk wascht voor de engelsche.

Ik weet al een van Becelaere, die getrouwt is met eene engelsche soldaat ,de dochter van de herberg De Korte Keer

 Er zijn bijna geen ander meer of ze moeten een kleinen hebben. Alice, ik ben ook kontent dat wij in het fransche zijn want achter den oorlog zullen er maar weinig goede manieren meer zijn want het zullen al verbastadeerde  zijn  dat er is met engelsche fransche en belsche. 

Alice het is als madam Gryson schrijft wij hooren niet anders  van de jonge dochters. Er zullen geen andere meer weer keeren naar Becelaere.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten