TER INLEIDING


Deze 90 brieven zijn geschreven aan mijn moeder op de vlucht met haar ouders, broers en zussen diep in Frankrijk. Per geluk na moeders overlijden op zolder gevonden, werden ze ontrafeld, gelezen en herlezen, gesorteerd en verwerkt tot in een soms ontroerend verhaal in een niet meer te vergane digitale blog.

Het is het verhaal van mijn moeder als een 20 jarige dochter van “Pee” van de Roobaert ( 50 j. ) met zijn vrouw ( 45 j. ) , zijn dochter Marguerite ( 19j) en twee kleine kinderen Georges ( 4j) en Antoinette ( 2j.) Zoon Achiel , 16 jaar, werd opgeroepen in het leger en stierf aan de typhus opgelopen in de tranchés. ( Zie achiuelvandamme.blogspot.com ), Martha, 19 jaar was bij haar meester als dienstmeid gebleven en mee met haar patron op de vlucht in Duitsland. ;Vier jaar was zij lang zoek geraakt.

De brieven zijn niet van Alix maar zijn dikwijls antwoorden van brieven die zij heeft geschreven maar jammer genoeg bij de geadresseerde zijn gebleven.

De brievenschrijvers; soldaten, familieleden en vrienden uit de streek zijn treffende getuigen over de miserie , angst en het oorlogsgeweld met heel wat wensen op hoop naar vrede en terugkeer .

Volg dus geregeld deze blog: vluchtelingenpost.blogspot.com

maandag 25 januari 2021

Bevoorading van voeding, de engelsen gaan goed vooruit en soldaten bewerken het land.

 Maisons Lafitte 25 maart 1917


Beste vriendinne Alix,

Ik heb niet moeten betalen voor mijn brief. Ik steek eens een tember in om gij weeder te schrijven. Als het is dat gij zouw moeten betalen voor mijnen brief en als gij weeder schrijft gij moet zeggen als gij heeft moeten betalen.

Beste vriendinne, ik hebbe een papier ontvangen voor in te vullen waar dat wij woonden voor den oorlog en wat wij deeden van stiel en hoeveel kinders dat ik hadde.                           Wij moeten naar het gemeentehuis gaan  achter suiker en van brood is het ook hetzelfde en het gaat hier op alles alzoo koomen. De aardappels gelden hier 50fr.  van honderd kilos en de rijs 1,50 de kilo en de boter voor het moment 6 fr. ende eiers 20 centiemen.

Beste vriendinne, ik hebbe nog naar Theophiel niet geweest. Het zouw kunnen zijn dat hij in het begin van april mag koomen. Hij is nog altijd in het Camp.

Heeft gijder al gezien in de gazette dat de engelsche goed vooruit gaan. Wij gaan zeeker deeze zomer moogen naar huis gaan.

Beminde vriendinne, het land alhier is al bebouwd. Het zijn de soldaten die het bewerken, het zit al vol. Ze koomen hier in repos van het front.

Wil intussen mijne beste groeten aanvaarden.

Maria Vanmeenen

                                                                                                                       ðŸ‘‡correspondance                                                                                                                                              réfugiés
Klik op de brief voor het lied "To Paaschendale"



Blijkbaar is
 de post portvrij voor de vluchtelingen als men dit op de omslag vermeldt


LEVENSDUURTE TIJDENS DE OORLOG IN BEZET BELGIE…


Op 11.8.1914 kondigde gouverneur Janssens de Bisthoven volgende maximumprijzen af:

I kg broos: 0,32 fr. tot 0,81 fdr. in 1918 -

I l. melk 0,25 fr.-

1 Kgr. boter: 3 fr. -

1 ei: 0,10 fr.

1 kgr. aardappelen : 0,12 fr.- 

Een dagloner  met kost en inwoon  verdiende 1 fr. e 2 fr. zonder Kost & inwoon

Een fabrieksarbeider 3 fr. en een stielman 4 fr. 




Geen opmerkingen:

Een reactie posten