Villiers 5 april 1917
Beminde Neef,
Gij vraagt hoe het is met mijn broeder. Hij is in deerlijke staat. Hij is zijn rechter oog kwijt en waarschijnlijk zijn linker arm, wij weten het nog niet juist.
Gij vraagt als wij al patatten geplant hebben. Wij hebben nog niet in ons land geweest. Wij hebben moeten verhuizen en sanse ( geluk) dat er al heel den anderen kant van de parochie een huis leeg stond van wij hadden moeten naar Belgie gaan voor dat den oorlog gedaan was. En met dat al dat wij maandag vertrokken in ons nieuw huis.
Maar gijder gaan moeten komen om fruit te eeten. Er zijn 6O fruitboomen. Wij zijn niet verslegt. Ween ( wij hebben) 150 aren land en de pacht is van niet. Wij hebben het nu van de parochie.
Ik zal sluiten en aan u en geheel de familie een zaligen hoogdag te wenschen van Paaschen. De complimenten van ons allen en van Pierre Claeys en vrouw. Hij werkt ook bij den boer en zijn dochter ook.
Uwe Oncle en tante Camiel Dewitte Vermont.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten